Mission · 使命愿景

把一场比赛,写成你转头就能讲给别人的话

欧皇看台的编辑每天只做一件事:终场哨响,把场上发生的变化变成一组对得上的数字,再把数字写成读得懂的句子。从起步赛季到今天,这个动作没变过,只是背后从几个人变成了一支队伍。

内容与数据团队
32人
覆盖赛事
26项
轮次战报与解读
9600余篇
当前版本
5.2
01

起点

先让数字站住脚,再谈观点

起步赛季,编辑们在赛后做的第一件事不是写评论,而是把转播里的比分、射门、控球一条条抄下来,然后回答两个问题:这个数字从哪来,跟上轮比算高还是低。球迷卡住的地方往往不是看不懂比赛,而是看不懂那些突然砸过来的数字。

欧皇看台就是从这两个问题长出来的。一篇战报里既有这轮的技术统计,也有每个字段的中文解释;判断句写在数字后面,而不是代替数字。你读完能知道自己球队这轮赢在哪、输在哪,而不是只记住一个比分。

02

内容原则

三条原则,写在每一篇稿子之前

  1. 原则 01

    数字跟着轮次走

    每份战报页尾都标着轮次与版本号,隔几周回头翻,你仍然知道这组数对应哪一场。单场呈现 26 项技术统计,从控球率到跑动分布,缺一项会被校对打回重做。

  2. 原则 02

    字段必须能被解释

    48 个数据字段各自有一页说明,进球、助攻、预期进球、关键传球、拦截、解围都在里面。先讲清这个数怎么算出来,再把它放进表格,你看到陌生名词时不用再去别处找答案。

  3. 原则 03

    结论要能被复述

    战报里的判断句短,一条不超过两行。“这场他们是被边路打穿的”比一堆形容词更容易记住,编辑写稿时按这个标准收尾。

03

团队与分工

32 个人,四个组,一条交接线

一篇战报从哨响到发布,确实要经过很多双手。人数摆在明面上,是因为你能据此判断这件事被认真对待的程度。

  • 14 赛事内容编辑 负责赛前底稿、赛中的时间轴记录与最终成稿,是每篇战报的第一作者。
  • 9 数据标注与校对 逐项录入技术统计,交叉比对转播画面与数据服务商记录,发现偏差当轮修正。
  • 6 产品与技术支持 维护 PC、iOS、Android 与平板四端的阅读排版,处理数据刷新与页面加载。
  • 3 视觉与摄影 制作图表、裁切现场图片,让每张图和它旁边的数字说的是同一件事。

四组之间的交接点只有一个:终场哨。哨响之后,记录交给标注,成稿交给校对,图表和数据一起进排版。谁在哪个环节接手,稿子里有迹可循。

摊开的笔记本与键盘局部,旁边压着一张手写编号的赛程纸,暖光从侧面照进来
夜班编辑的桌面:赛程纸、笔记本,和一份已经排好序的轮次数据表。
戈壁黄昏下的空球场,看台轮廓被夕阳描出暖边,天空占画面上半部

南疆的球场大多没有顶棚,风沙和夕阳都会留在草皮上。每年我们在这里的三座城市办球迷线下交流,听大家说哪些字段还是没读懂,然后带回去改。

04

生产流程

终场哨响之后的那两个小时

  1. 01 赛前铺底稿 赛前一日

    把两队近几轮的数据、伤停与主客场战绩整理成底稿,首发名单一出就补齐。赛事内容编辑负责,开球前必须完成,后面对不上就回头查这一份。

  2. 02 赛中记录 比赛进行中

    按时间轴记下关键事件、阵型变化和场面走势,拿不准的片段先打标记,交给赛后复盘处理。记录越细,成稿时越不用猜。

  3. 03 首版数据 终场后 45 分钟内

    先出比分与核心统计,焦点赛事 45 分钟内发布首版数据,让等在手机前的你先看到结果。这一步由数据标注组接手,编辑同步核对关键项。

  4. 04 成稿发布 终场后 2 小时内

    编辑把数据写成两到四行的短段落,图表与图片同步到位,2 小时内发布图文战报。你刷新一次页面就能读到完整一篇,不用等后续补丁。

  5. 05 复核归档 发布后 1 小时内

    数据校对复核全部字段,页尾标注轮次与版本号。发现偏差当轮修改,并在版本日志里记下改了什么,下轮再遇到同类问题就有了参照。

战术板上画着箭头与圆圈的手写标记,白板笔与磁钉散在边缘
05

成长节点

从一篇战报,到四端一致的阅读

  1. 起步赛季 图文战报上线 赛后的手抄记录变成固定栏目,每轮比赛结束都有一篇成稿。
  2. 第 3 个赛季 字段说明成形 48 个数据字段陆续有了中文解释,陌生名词第一次能在站内查到。
  3. 第 6 个赛季 四端统一排版 PC、iOS、Android 与平板看到的版式拉齐,手机上核对榜单不再费劲。
  4. 第 8 个赛季 移动端战报升级 单场 26 项技术统计进手机屏幕,iOS 上直接看射手榜与球队数据。
  5. 当前版本 5.2 页面持续调整 46 次公开发布累积至此,每月最后一周发出一次调整说明。

想查某个字段的具体含义,去 知识中心 按章节翻;最近几轮的稿子和榜单解读都在 战术笔记 里。想了解在 iOS 和内地正式版上怎么查到射手榜,工具中心 写了完整路径;有合作意向,商务合作 列了可以谈的方向和联系渠道。